Haiti-Dominican Republic Conflict: IACHR Commission Says DR Court Ruling Is Discriminatory | Haïti-RD: La sentence TC168.13 du Tribunal Constitutionnel a des effets discriminatoires, soutient la CIDH

By AlterPresse | Haiti Chery. Translated by Dady Chery for Haiti Chery. Dominican Constitutional Court Ruling TC168.13 is discriminatory and violates the rights of Dominicans of Haitian descent, according to Inter-American Commission on Human Rights (IACHR, CIDH). (English | French)

Continue reading →

ALBA Resolves to Expel USAID From Member Countries | Resolución del Consejo Político de la ALBA para el inmediato retiro de las USAID de los países miembros de la Alianza

ALBA PRESS RELEASE, Granma | Translation by Rachael Boothroyd for Venezuelanalysis. Resolution from the Political Council of the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (ALBA) for the immediate withdrawal of USAID from member countries of the alliance. (English | Spanish)

Continue reading →

ALBA Rejects Move to Impeach Paraguayan President Fernando LugoALBA rechaza maniobra para destituir al Presidente Lugo en Paraguay

By Staff, Cuba Debate | Translated by Dady Chery, Haiti Chery. The countries of the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (ALBA) expressed this Thursday June 21, in an official communique, its rejection of the political maneuvering by the Paraguayan right to seek dismissal of the country’s President, Fernando Lugo. (English | Spanish)

Continue reading →

Ecuador, Venezuela and Bolivia to Boycott VI Summit of the Americas to Protest Cuba’s Exclusion

By Staff, MercoPress. Ecuador, Venezuela and Bolivia, all members of ALBA, will boycott the 6th Summit of the Americas on April 14/15, 2012 in Cartagena, Colombia, to protest the exclusion of Cuba from this and all 5 preceding summits.

Continue reading →

Common Caribbean Strategies Needed Against Climate Change | Besoin de stratégies communes des Caraïbes contre le changement climatique

Interview of Cuban climate expert Ramón Pichs by Patricia Grogg. Pichs warns that the environmental vulnerability of Caribbean countries is aggravated by the fragility of their economies. ALBA initiatives are underway to improve the response to climate change phenomena and take measures to protect areas such as agriculture and coastlines. These and national efforts will be complemented by inputs from organizations like Caricom and CELAC. (English | French)

Continue reading →

Key Decisions and Directions From ALBA XI: ‘A Grand Summit!’

By Dady Chery, Haiti Chery | By Yaima Puig Meneses, Granma. Participants ratified Haiti’s participation as a permanent special invitee and agreed to hold the next summit of the ALBA Foreign Ministers in Jacmel, Haiti.

Continue reading →

Haiti to Observe ALBA Summit in Venezuela | El presidente de Haití irá como observador a la cumbre de la ALBA

By staff, Prensa Latina. Haiti will attend a Summit of the Bolivarian Alliance for the Peoples of the Americas (ALBA), to be held in Caracas on Sunday February 5th, merely as an observer country, contrary to earlier expectations that Haiti would join the organization. (English | Spanish)

Continue reading →

Cuba Strengthens Regional Ties | Cuba fortalece lazos con su región sin descuidar su frente norte

By Patricia Grogg, IPS | Anna Ramdass, Trinidad Express. President Raúl Castro recently traveled to Trinidad and Tobago to participate in the 4th Cuba-CARICOM summit. CARICOM chairman Dr Denzil Douglas has since called on the U.S. to put an immediate end to the trade embargo against Cuba. Cuba maintains diplomatic ties with CARICOM’s 14 members, including Haiti. (English | Spanish)

Continue reading →

Leaders of the CELAC Countries | From UNASUR to CELAC | Los mandatarios de los países de la CELAC | De UNASUR a CELAC

By Staff, Cuba Debate | CCS | Translated to English by Haiti Chery. CELAC is made up of 13 member nations from the Caribbean, 13 from South America, 6 from Central America, and 1 from the southern part of North America, whose leaders have agreed to promote an organization that will form a block in addressing the world’s challenges. (English | Spanish)

Continue reading →

Landslide Vote for Sandinistas in Nicaragua

By Toni Solo, Tortilla con Sal | Martha Grevatt, Grevatt blog. This electoral landslide represents an enthusiastic vote of approval for the Sandinista Front for National Liberation (FSLN) and a huge blow to the Nicaraguan right.

Continue reading →

Rainwater Harvesting Ideal Source of Freshwater for Haiti

By Jose Pavero and others, In: Source Book of Alternative Technologies for Freshwater Augmentation in Latin America and the Caribbean. Rainwater harvesting is not used in Haiti, but over half a million people in the Caribbean get at least some of their water by this method. Rain-catchment systems are easy to build and operate and cost little to run.

Continue reading →

Haiti: Consummating a U.S. Takeover

By Kim Ives, Haiti Liberté | Commentary by Dady Chery, Haiti Chery. Contracts will be granted, moneys will disappear, and spectacular scandals will ensue, but in the end, there will be no reconstruction.

Continue reading →

Venezuela’s Anti-Hegemonic Aid In Haiti

By Kiraz Janicke, Venezuela Analysis. Venezuela’s main crime appears to be its non-participation in the UN coordinated “cluster system” which Adams argues “has worked fairly well” – never mind that the UN has been an occupying force in Haiti.

Continue reading →

Venezuela’s Chavez Forgives Haiti’s Debt

By Staff, Focus Information Agency. President Hugo Chavez on Monday said that Petrocaribe, Venezuela’s regional energy alliance, will forgive quake-stricken Haiti’s debt.

Continue reading →