Aristide Foundation University (UNIFA) Reopens Tabarre Medical School | Ouverture Mardi de l’Université de la ‘Fondation Docteur Aristide’ à Tabarre

Staff, HPN | Laura Flynn, Aristide Foundation | Commentary and translation by Dady Chery, Haiti Chery. The Aristide Foundation University (UNIFA) School of Medicine at Tabarre has resumed its activities. (English | French)

Continue reading →

Remove the Occupation Forces from Haiti | Retirar las fuerzas de ocupación de Haití

By Raúl Zibechi, SURda | Translated by Dady Chery, Haiti Chery. There is another Latin American attitude towards the plight of Haiti. A most impressive approach that deserves to be lauded is that of the Landless Peasant Movement (MST) in Brazil, which started initially with four members sent in 2008 by the Brigade Dessalines. (English | Spanish)

Continue reading →

On Ecology, Economy, and Human Health

By Sandra Steingraber, ORION. My mother was diagnosed with breast cancer at age forty-four. I have uncles with colon cancer, prostate cancer, stromal cancer. My aunt died of the same kind of bladder cancer—transitional cell carcinoma—that I had. But here’s the punch line to my family story: I am adopted.

Continue reading →

The Truth About Haiti’s Cholera Epidemic: Interview of Dr. Renaud Piarroux by Dady Chery

By Dady Chery, Haiti Chery. Dr. Renaud Piarroux led a team including Haitian epidemiologists that tracked Haiti’s cholera to the Nepalese MINUSTAH base in October 2010 (English | French).

Continue reading →

Haiti: After the Quake

By Sebastian Walker Al Jazeera Sebastian Walker saw firsthand how Haitians dug up their dead from the rubble with their bare hands. He witnessed people struggling to recover from an earthquake, violent weather and disease. Millions throughout the country were … Continue reading →

Guatemala, the United States’ Field Laboratory | Guatemala, el campo de pruebas de los laboratorios de Estados Unidos

By Jacobo G. García, El Mundo – Spain | Translated by Camden Luxford, Watching America | Commentary by Dady Chery, Haiti Chery. Now that money for legitimate science has dried up in the U.S., there are probably many more John Cutler(s). (English | Spanish)

Continue reading →

Why It Took Eleven Months Instead of Three Weeks to Show that Haiti’s Cholera Is Nepalese | Onze mois au lieu de trois semaines pour montrer que le choléra en Haïti provient du Népal

By Dady Chery, Haiti Chery. It took nearly a year to provide conclusive scientific proof that Haiti’s cholera came from Nepal because, despite an epidemiological link of the disease to a UN base full of Nepalese troops, scientists had not bothered to compare the cholera from Haiti to cholera from Nepal. (English | French)

Continue reading →

Black Scientists Far Less Likely to Receive Funding Than White Scientists, Study Finds

Editorial Comment The scientific world is aflutter about a report that describes a strong bias in funding from the National Institutes of Health. The report notes that the N.I.H. tries to make its evaluation process color blind. This, of course, … Continue reading →

Interview With Ambassador of Venezuela to Haiti, Mr. Pedro Gonzalez Canino

Haiti Progres | Translated by Dady Chery, Haiti Chery. The original Venezuelan flag was designed in Jacmel, Haiti, and carried by Miranda to Venezuela. Ten years later, Simon Bolivar would lead two expeditions from Haiti to Venezuela to fight for independence from Spain. (English | French)

Continue reading →

Targeting Cuba’s Health-Care System

By William Blum, Consortium News. The U.S. government’s half-century campaign to discredit and destroy Cuba’s experiment with socialism has had many ruthless aspects, but perhaps none more so than efforts to disparage and damage the Caribbean island’s widely admired health-care system.

Continue reading →

Dominican Republic Deports Haitians Back to the Cholera Epidemic

Editorial Comment Like the United States, the Dominican Republic is deporting Haitians back to the cholera epidemic. The DR has made out nicely as a venue for donors conferences since the earthquake. In addition, it has served as a conduit … Continue reading →

Cuban Internationalism as Engaged Empathy

By Gary Olson, ZNet. Cuban internationalism, initially more military and now medical, is the most compelling large-scale example we have of empathic solidarity.

Continue reading →

Fidel’s Reflexions: The Fight Against Cholera

By Fidel Castro Ruz, Escambray. The U.N., at the instigation of the U.S., creator of poverty and chaos in the Republic of Haiti. The U.S. had decided to send into Haitian territory its occupation troops the MINUSTAH (U.N. Stabilization Mission in Haiti) which, in passing, introduced the cholera epidemic into that brother country.

Continue reading →