Tweet Une fois de plus, Jean-Bertrand Aristide est utilisé comme un front pour aider à légitimer le pillage d’Haïti par la communauté internationale. Le 29 et 30 septembre, tandis qu’un groupe de plus de 15 partis politiques haïtiens organisaient une … Continue reading
Tweet By Dady Chery Haiti Chery Once again, Jean-Bertrand Aristide’s person is serving as a front to help legitimize Haiti’s pillage by the international community. On September 29 and 30, while a group of more than 15 Haitian political parties … Continue reading
Tweet By Dady Chery Haiti Chery A reevaluation of the withdrawal of the United Nations (de)Stabilization Mission, MINUSTAH, from Haiti was discussed at a September 16, 2015 meeting of the UN Security Council (UNSC). This was a working meeting of … Continue reading
Tweet The following interview was originally broadcast on Wise Women Media on August 5, 2015 and later rebroadcast as a three-part series on Challenging the Rhetoric, on August 26-28. For the audio for the first part of the series, scroll … Continue reading
By Amos Cincir, Omega World News | Haiti Chery. Translated by Dady Chery for Haiti Chery. Historian and career journalist Ady Jean-Gardy, who signs his name Adyjeangardy, was awarded the French Academy Institute of Arts and Letters International History Prize during the weekend of May 2-3, 2015 for his work, “Histoires des Indiens Arawaks d’Haiti” (History of Haiti’s Arawak Indians). (English | French)
Por Dady Chery, Haiti Chery | Traduzido do inglês por Murilo Otávio Rodrigues Paes Leme. A estabilidade da América Latina, contudo, é a estabilidade de paciente comatoso. Começou com maciça expansão em tempo de paz de forças policiais e militares em Argentina, Brasil e Chile (ABC), começando em torno de 2004, com patrocínio das Nações Unidas. (Inglês | Português)
CCOPAB, Brazilian Ministry of Defense, Air Forces | Translated from the Portuguese by Haiti Chery. Forty-two soldiers from the Brazilian Navy, Army and Air Force concluded on Friday, January 30, 2015 an Internship in the Preparation of Commanders and Staff (EPCOEM) for the 22nd Brazilian contingent for the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). (English | Portuguese)
By Michel Ange Cadet, Haiti Chery | News Junkie Post. Revolution is mental because it emanates, first and foremost, from a collective consciousness. One must take stock of one’s own predicament. It makes one imagine another way to live. It makes one dream. And this in turn forces us out of our indifference to act, so that we stop dreaming but enact and give life to a common ideal. (English | French)
By Castro Desroches, Haiti Chery. When Martelly was (s)elected by our “Supreme Benefactor” Bill Clinton in May 2011, Haiti had about 1,500 elected officials. On the fateful day of January 12, 2015, i.e. the fifth anniversary of the earthquake, only 11 elected officials will remain if Martelly is allowed to fulfill his wish to govern by decree.
By Dady Chery, Haiti Chery. Paramilitary troops that are loyal to Martelly have been trained in Rafael Correa’s Ecuador. These troops are meant to be the kernel of a new Tontons Macoutes. Officially, they go by the inoffensive title of “military engineering corps.” The regime says they are based in Haiti’s Artibonite region, although they are disguised as trainees in the Police Nationale d’Haiti (PNH). (English | French)
By Staff, AHP | Translated from the French by Dady Chery for Haiti Chery | Editorial comment by Dady Chery. Thirteen human rights organizations have signed a memorandum to reject neo-dictatorship in Haiti after Michel Martelly declared that, if there could not be local elections in Haiti by January 12, 2015, he would rule by decree. (English | French)
Introduction and translation by Dady Chery, Haiti Chery | Second part of the interview of Jean Matulnes Lamy and Louis Jean Gadi, both members of the Organization of Ile a Vache Farmers (Konbit Peyizan Ilavach, or KOPI), with Sonny Esteus of Radio VKI. Mr. Lamy is currently imprisoned in Port-au-Prince’s infamous National Petinentiary, where he was taken without charge or trial on February 25, 2014. The protests continue.