By Staff, AHP | Translated from the French by Dady Chery for Haiti Chery | Editorial comment by Dady Chery. Thirteen human rights organizations have signed a memorandum to reject neo-dictatorship in Haiti after Michel Martelly declared that, if there could not be local elections in Haiti by January 12, 2015, he would rule by decree. (English | French)
Kevin Pina, video | Dady Chery, review, Haiti Chery. This documentary video is the definitive account of Haiti’s most recent anti-imperialist revolt. The video covers the actions of Fanmi Lavalas supporters, the Multinational Interim Force (MIF) with the U.S., Canada and France, and the so-called United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) during the year after Aristide’s removal. (English text, Video in English | Portuguese).
Marco A. Gandásegui Jr, America Latina en Movimiento | Translation by Dady Chery, Haiti Chery. In an annual exercise called Panamax, from Monday, August 6 to Friday, August 17 Panama was virtually occupied by troops from the U.S., France, Canada, the Netherlands, and 14 Latin American “allies,” although the Panamanian Constitution says Panama has no army and its sovereignty is inalienable and nontransferable. (English|Spanish)
By Fred E. Foldvary, The Progress Report | Ah, ça ira!: Lyrics by Ladré, music by Bécourt, Chansons historiques de France, YouTube | Edith Piaf, YouTube. July 14 is celebrated as Bastille Day in France. The Bastille was a prison in Paris that the people stormed and seized in 1789, starting the French Revolution that toppled King Louis XVI and the aristocracy. (Lyrics and videos included)
By Kim-Jenna Jurriaans, IPS | UPDATE from Haiti Chery. The United Nations is increasingly hiring Private Military and Security Companies (PMSCs) for its missions across the world, raising concerns over the use of firms known for participation in human rights abuses, as well as an overall lack of accountability structures governing these contractors within the U.N. system. UPDATE 1: DynCorp boasts of having trained 400 “Haitian police” and is awarded a $48.6 million contract to insert 100 contractors and 10 advisors into the “UN police force” in Haiti.
Interview of Captain Paul Watson with Jerry Cope, OpEd News | Paul Watson was arrested by German authorities on May 14 on charges stemming from a confrontation 10 years ago with shark fin poachers in Costa Rica. At the time the charges were dismissed. Watson has put in a motion to dismiss the case. No decision has been forthcoming from Germany, which does not have an extradition treaty with Costa Rica.
By Georgi Gotev, EurActiv. A European Parliament Committee rejected the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) on June 21st despite pro-business lobbying by Trade Commissioner Karel De Gucht, who insisted that Parliament should not decide before the European Court of Justice gives its opinion. A final vote in the full Parliament is expected on July 4th.
PRESS RELEASE, UN via RadioTV Caraibes | Translation by Dady Chery, Haiti Chery. The heads of the UN peacekeeping missions forces in the Congo (MONUSCO), Haiti (MINUSTAH) and South Sudan (MISNUSS) said today to keep in mind that these operations have broad mandates: from classical peacekeeping to conflict mitigation, and even the fight against cholera. (English | French)
Press Release, La Quadrature du Net. The “International Trade” (INTA) committee of the EU Parliament will adopt its draft report on the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA), on Thursday June 21. Under pressure from the EU Commission and industry lobbyists, members of the committee could decide, potentially in a secret vote, to call for the adoption of ACTA or postponement of the final vote for years. Citizens participation is crucial to ensure the Parliament follows the general interest and votes a clear rejection of ACTA.
By Bruce Bower, Science News | You Tube | Haiti Chery. Thirty thousand years ago, when humans had just arrived to Europe from Africa and probably numbered only a few hundreds, they were using cartoon-like techniques to create the grand illusion of lions and other wild beasts charging across cave walls.