By Dady Chery, Haiti Chery | News Junkie Post. The great majority of Haitians categorically reject the UN force, and Haiti’s Senate passed a resolution in September 2011 that called for withdrawal of the troops by October 2012. Nevertheless, the groundwork is once again carefully laid for renewal of the UN mandate. With a yearly budget of more than half a billion dollars at stake, the disregard for democracy is total. (English | Portuguese)
By Wedlyne Jacques, AlterPresse | Translation by Dady Chery, Haiti Chery. No water from the taps of Cap Haitien residents since early 2012. And they must walk several kilometers to reach a source of water. Some people report that they wake up as early as 2:00 to 5:00 am to queue for half a day to buy water that is not even fit for drinking. (English | French)
By Dady Chery, Haiti Chery. Western journalists increasingly assume the voices of subjugated countries’ natives while muzzling them by denying them access to the press. In the United states, the more visible venues of the alternative press, such as online news sites Truthout, Common Dreams, and Huffington Post are essentially closed to native writers. More than this, the punditry promotes the neoliberal agenda and encapsulates it in reasonable-seeming and progressive-sounding language.
Press Release from Cuban Ministry of Public Health, Granma, Cuba Debate. With epidemiological vigilance, public education, and appropriate treatment, Cuban public health workers completely ended in two months what might have become a major cholera epidemic and limited a cholera outbreak to three deaths and 417 cases. (English|Spanish)
By Dady Chery, Haiti Chery. Dr. Serge L. Bernard, Professor and Vice-Chair of the board of directors of the University of Port-au-Prince, Haiti, was shot dead by five gunmen on motorcycles around midday on Friday August 31, 2012, within sight of police. Dr. Bernard is the latest victim of the traditional Spring-to-October insecurity that has preceded the renewal of MINUSTAH’s mandate every year since 2005.
PRESS RELEASE, UN via RadioTV Caraibes | Translation by Dady Chery, Haiti Chery. The heads of the UN peacekeeping missions forces in the Congo (MONUSCO), Haiti (MINUSTAH) and South Sudan (MISNUSS) said today to keep in mind that these operations have broad mandates: from classical peacekeeping to conflict mitigation, and even the fight against cholera. (English | French)
By Staff, AFP via AsiaOne | Editorial comment by Dady Chery, Haiti Chery. Bangladeshi UN “peacekeepers” have sent home nearly $1.24 billion during the past three years. In 2010 Bangladesh sent its first female MINUSTAH contingent — a group of 110 — to Haiti to support the military occupation that followed a US-France-Canada coup against democratically elected president Jean-Bertrand Aristide.
Interview of Drew Aiken, Defend Haiti | stophaitideportations.org | Press TV, YouTube. The U.S. has resumed the deportation of about 50 Haitians per month to Haiti since January 2011. Some of the deportees get detained in Haiti, including 34 year-old Wildrick Guerrier who died in prison of cholera. Many deportees have medical conditions for which they cannot get care or have U.S.-citizen children in the States whom they cannot support. Human Rights groups are calling for a consideration of humanitarian factors and a stop to the deportations.
By Dady Chery, Haiti Chery (English) | Renaud Piarroux and Claire Hedon, Priorite Sante (French). Contrary to the daily predictions of mayhem from the mainstream press about Haiti’s cholera epidemic, Dr. Renaud Piarroux, who has access to up-to-date medical information and laboratory results about the epidemic, says it is waning and now exists only as a series of clusters in the North of the country. Based on his extensive experience in controlling epidemics of tropical diseases, he adds that cholera could be completely eradicated from Haiti in a few months, but not by the oral vaccination campaign promoted by Haiti’s Ministry of Public Health and Population. (English | French)
By Dady Chery, Haiti Chery. A medical trial in Haiti — presumably of the oral cholera vaccine Shanchol — on poor women and children is being presented as a vaccination campaign. To avoid possible abuse it is essential that the Declaration of Helsinki guidelines be followed. The medical trial should be monitored by a panel of impartial observers; potential medical subjects should be advised of their rights, including the fact that they are entitled to informed consent, health monitoring, and participation that is voluntary, without coercion and with the option to withdraw at any time. UPDATES: April 12, Additional information about involvement of Harvard scientists in promoting oral vaccines for Haiti. April 17, Information on Shanta’s manufacture of the pentavalent vaccine Shan5 recommended for recall and destruction by the World Health Organization.
By Dady Chery, Haiti Chery. The epidemiological information about Haiti’s cholera outbreak is brought together with up-to-date molecular biology evidence, in an article by Dr. Renaud Piarroux and his colleagues, to make an ironclad scientific case about a United Nations (UN) MINUSTAH Nepalese base being the source of Haiti’s cholera contamination. The epidemic is attributed directly to the inadequate medical surveillance of 1,280 UN personnel who were taken to Nepal to train during an epidemic and the unsanitary practices at the base to which they came, upriver from the towns of St. Marc and Mirebalais, Haiti.
By Mergenat Exalus, AlterPresse | Translation and editorial comment by Dady Chery, Haiti Chery. The northern Haitian city of Gonaives has been without water since a sabotage of three water pumping stations last December. The forced dependence of the Haitian population on bottled water, uninspected by local health authorities, poses a grave danger. (English | French)
By Aline Sainsoivil, Le Matin | Translation and editorial comment by Dady Chery, Haiti Chery. Haiti’s Ministry of Public Health and Population (MSPP) presented a plan to strengthen its “Expanded Program of Immunization (EPI)” at a meeting on Monday, March 12, with UN organizations UNICEF, PAHO, and WHO. Might this strengthened EPI involve a plan to administer oral cholera vaccines? (English | French)