Nicaraguan Women and Their RevolutionMujeres y su revolución en Nicaragua

Nicaraguan_women_sm

By Tortilla con sal

English | Spanish

Over the last five years women in Nicaragua have made decisive progress to overcome the historic condition of disadvantage in a culture dominated by machismo. Both socially and economically, women have made steady progress towards more equal treatment. Now women are making marked progress politically too under the Sandinista government of President Daniel Ortega and the leadership of First Lady Rosario Murillo.

Nicaraguan President Daniel Ortega celebrates with First Lady Rosario Murillo after receiving the credentials in Managua on January 9, 2012, a day before his re-inauguration (Credit: AFP /Rodrigo Arangua).

Nicaraguan women on July 19, 2011, at celebration of 32nd anniversary of Sandinista rebellion (El19digital.com/Voz del Sandinismo/Prensa Latina).

In this inspiring video, Nicaraguan women talk about leaving behind a past of domestic servitude and factory work. Now women feel encouraged to study to improve themselves and exercise political power in their communities. Women still raise children alone for the most part, but with hope for the future.

 

VIDEO: Nicaraguan women talk about their revolution (5 min, click on “CC” for subtitles)

 

Source: Tortilla con sal

Related:
A Revolution for Women
Nicaraguan Youth Reclaim Their Country
Por Tortilla con sal

inglés | español

Durante los últimos cinco años las mujeres en Nicaragua han avanzado mucho para superar su histórica condición de desventaja en una sociedad dominada por el machismo. Tanto social como económicamente, las mujeres han avanzado hacia un trao más equitativo en la sociedad nicaragüense.

El presidente de Nicaragua Daniel Ortega celebra con la Primera Dama Rosario Murillo, después de recibir las cartas credenciales en Managua el 9 de enero de 2012, un día antes de su reinauguración (Foto: AFP / Rodrigo Arangua).

Las mujeres nicaragüenses el 19 de julio de 2011, en celebración de 32 aniversario de la rebelión sandinista (El19digital.com/Voz del sandinismo / Prensa Latina).

Ahora con el gobierno sandinista del Presidente Daniel Ortega y con el liderazgo de Rosario Murillo las mujeres han avanzado notablemente en su poder político. En este video, mujeres activistas expliquen como los cambios socio-económicos se acompañan por la apertura del espacio político para las mujeres bajo el gobierno sandinista.

 

VIDEO: Las mujeres nicaragüenses hablan de su revolución (5 min).

 

Fuente: Tortilla con sal

One comment on “Nicaraguan Women and Their RevolutionMujeres y su revolución en Nicaragua

  1. diana peacock on said:

    i am interested in the ways available to help the women of nicaragua and their plight.

Leave a Reply