Cuba: Détente ou Trama Imperial da Doutrina Monroe?

By Dady Chery Haiti Chery Traduzido por Murilo Leme Embora a Revolução Cubana tenha 57 anos de idade e seja usualmente responsabilizada pelo isolamento de Cuba, já se passaram 88 anos desde a última visita à ilha de chefe de estado … Continue reading →

Cuba: Détente or Monroe Doctrine Imperial Plot?

By Dady Chery Haiti Chery Although the Cuban Revolution is 57 years old and is usually blamed for Cuba’s isolation, it has been 88 years since the last visit to the island by a US head of state. United States … Continue reading →

Haiti’s Parliament of Owls Hatches Jocelerme Privert as Interim President

By Dady Chery Haiti Chery Some things are better done under cover of night. This appears to be when Jocelerme Privert functions best. At 3:43 a.m. on Sunday, February 14, 2016, Mr. Privert got decked in a red-and-blue sash and was … Continue reading →

Haiti’s G-8 Denounces ‘Martelly-Parliament Deal’

Press release done in Port-au-Prince, Haiti, on February 6, 2016 for the G-8 by Samuel Madistin Haiti Chery Translated from the French by Dady Chery for Haiti Chery The G-8 condemns the anti-popular and anti-democratic character of the alleged agreement between President Michel Martelly and some … Continue reading →

Haïti élections: Désinformation et propagande

Par Dady Chery Haïti Chery La lutte pour Haïti est pleinement en vigueur. Depuis que les Haïtiens ont contrecarré les élections frauduleuses et ont commencé à faire leurs propres projets, l’occupation étrangère est devenue désespérée pour concocter une solution pseudo-haïtienne à … Continue reading →