Chilean Farmers Fight Brazilian Billionaire’s Plans for Thermoelectric Plant In Area of Rich Marine Biodiversity

By Marianela Jarroud, IPS, Tierramerica | Haiti Chery. Plans to build the Castilla Thermoelectric Project, near an area of rich marine biodiversity has sparked fierce opposition from the Chilean farming town of Totoral, which has scored its first victory in court. Behind the Castilla project is the energy company MPX, a subsidiary of the EPX Group owned by Brazilian billionaire Eike Batista.

Continue reading →

Privatization of Water: Benign as Lucifer

By Richard Raznikov, The Rag Blog | Democracy Center | Haiti Chery. About 20 years ago, it dawned on the bankers and some major corporations that if oil was a lucrative commodity, water would be even more so…. The trick was how to take it away from the people and sell it back to them.

Continue reading →

Brazilians Push to Prosecute Military Junta’s Human Rights Crimes, Pushed Back by Judge | Crece movimiento jurídico para burlar ley de amnistía en Brasil | Cresce movimento jurídico para evitar a lei de anistia no Brasil

By Fabiana Frayssinet, IPS | Colin M. Snider, Americas South and North. In the first serious move by Brazil to confront the horrors of its junta years, Transitional Justice plans to prosecute the forced disappearances during the 1964-1985 dictatorship. Brazilian federal prosecutors announced they would first try retired Col. Sebastião Curió Rodrigues de Moura for aggravated kidnapping for his alleged role in five enforced disappearances in Pará state in 1974. (English | Spanish | Portuguese)

Continue reading →

International Community Pushes for Permanent Electoral Council, New Haitian Elections

By Dady Chery, Haiti Chery. Representatives of Haiti and the international community participated in a one-hour meeting in the National Palace on Thursday, March 1 on the urgent need to establish a Permanent Electoral Council and schedule new elections, as prescribed by the Haitian Constitution. In another meeting between the representatives of Haiti and Venezuela on March 2-3, Venezuela announced $369 million of projects including a gift of financial and technical support for a National Identification system.

Continue reading →

Garzon Cleared of Remaining Charges By Spanish Supreme Court | El Supremo considera que Garzón erró, pero no prevaricó, y lo absuelve

By Joseph Yoldi and Julio M. Lazaro, El Pais | Translated from the Spanish by Dady Chery, Haiti Chery. By a vote of 6 to 1, Spain’s Supreme Court acquitted ex-Judge Baltasar Garzon of the charge of overstepping his jurisdiction while trying to open an investigation into Franco-era fascist crimes. The court held, however, that Garzon had misinterpreted the Spanish amnesty law as being like those of South America. Another case against Garzon, alleging his corruption was dismissed. The decision to disbar him remains in effect. (English | Spanish)

Continue reading →

Haitian Senate Resolution: UN Soldiers Accused of Rape Should Be Tried In Place | Le Sénat vote une résolution réclamant que des soldats de l’ONU accusés de crimes soient jugés en Haïti

By staff, AHP | Commentary by Dady Chery, Haiti Chery. The Haitian Senate has strongly condemned the latest rape of a boy on Jan 20, 2012 by Pakistani UN soldiers and noted that in such cases it is the law of the place where the crime is committed that should prevail. (English | French)

Continue reading →

U.N. Tightens Belt: No More Cruise Ship Hotels | La ONU se ajusta el cinturón : No mas barcos de crucero

By Thalif Deen, IPS. Compared to the $5.4 B U.N. budget for 2010-11, the 2012-13 budget will be cut by $260 M. This is a cut of less than 5%, but the news are still significant because, since its inception over 50 years ago, the U.N. has expanded every year, except for one instance 14 years ago. (English | Spanish)

Continue reading →

Magistrate Baltasar Garzon Sentenced to 11 Years of Disbarment by Partisan Spanish Court | Garzón dice adiós a la carrera judicial al ser condenado a 11 años de inhabilitación

By José Yoldi and Julio M. Lázaro, El Pais | Translated by Dady Chery, Haiti Chery | Wikipedia. As people protested outside the Criminal Chamber of the National Court in Spain, a group of partisan judges allied to Spain’s ruling conservative Partido Popular (PP) unanimously condemned Judge Baltasar Garzón to 11 years of disbarment for ordering the recording of conversations of the ringleaders of the corrupt Gürtel group connected to the PP.

Continue reading →

‘Manifesto for Human Rights of Haitian Immigrants in Brazil’ Drafted by Latin Americans | Des universités et organisations du Brésil et de l’Amérique latine exigent la défense des droits humains des migrants haïtiens | MANIFESTO EM DEFESA DOS DIREITOS HUMANOS DE IMIGRANTES HAITIANOS

Jesuit Refugee Service for Latin America and the Caribbean (LAC SJR), AlterPresse | Translated by Dady Chery, Haiti | Centro de Direitos Humanos e Cidadania do Imigrante. Signatories to a manifesto for the human rights of Haitian immigrants recommend that the Brazilian government work with Latin-American governmental and non-governmental organizations to host the new Haitian immigrants in South America. (English | French | Portuguese)

Continue reading →

The Garzon Trial: Petty Vengeance

By Robert Bosschart, Radio Netherlands. More than anything, Judge Baltasar Garzon is paying the price for seeking to uncover a vast corruption ring (the so-called Gurtel case) within a Conservative party that embezzled millions during its previous administration and has just returned to power.

Continue reading →

No Time Left to Adapt to Melting Glaciers | Noroeste de Perú sin tiempo para adaptarse al deshielo glaciar

By Stephen Leahy, IPS | Tierramerica. Glacier water from the Cordillera Blanca, vital to northwest Peru, is decreasing 20 years sooner than expected. “The decline is permanent. There is no going back.” – Glaciologist Michel Baraer. (English | Spanish)

Continue reading →

Argentina Invokes Universal Jurisdiction for Crimes Against Humanity | Argentina invoca la jurisdicción universal para crímenes contra la humanidad

By Marcela Valente, IPS, Periodistas En Español | Princeton Principles of Universal Jurisdiction, Univ. Minnesota Human Rights Library. A judge in Argentina has begun to investigate human rights crimes committed during Spain’s civil war and the dictatorship of General Francisco Franco (between 1936 and 1975). The case is invoking the principle of universal jurisdiction for crimes against humanity and has landed in Argentina because Spain’s justice system is not effectively taking action. (English | Spanish)

Continue reading →

Chile to Gradually Withdraw UN Military Contingent from Haiti | Le Chili annonce le retrait progressif de son contingent d’Haïti

By Wilner Jean Louis, AHP | Staff, Xinhua. “We have proposed to the Latin American Defense Council that during 2012, we will begin to withdraw our troops in gradual, proportional and coordinated ways.” – Chilean Defense Minister Andres Allamand. The plan is to finish this withdrawal by 2016: hardly the reverse of their swift arrival. (English | French)

Continue reading →